Cómo transferir datos de un iPhone o iPad a un nuevo dispositivo Galaxy con Smart Switch

Cambia a Samsung Galaxy fácilmente con Smart Switch. Esta herramienta está diseñada para transferir tus fotos, videos, contactos, mensajes, aplicaciones y ajustes desde tu iPhone o iPad a un dispositivo Galaxy de forma rápida y segura. Smart Switch organiza tu contenido automáticamente para que puedas empezar a usar tu nuevo Galaxy con el mínimo esfuerzo. Sigue los pasos a continuación para iniciar la transferencia por cable o de forma inalámbrica.

Si quieres transferir datos de un dispositivo Galaxy a otro, visita nuestra página ¿Cómo cambio mi dispositivo Android? Preguntas Frecuentes.

Nota:

  • Las contraseñas y los datos de Apple Keychain no se transfieren mediante Smart Switch.
  • Aunque las aplicaciones propiedad de Apple, como Apple Música, no se pueden transferir, puedes descargarlas nuevamente en Android.

Cómo transferir datos (por cable)

Cuando enciendas tu dispositivo Galaxy por primera vez, verás una página de bienvenida. Selecciona tu idioma preferido y haz clic en “Siguiente” > Lee los términos y condiciones y haz clic en “Siguiente”.

Nota: Las capturas de pantalla a continuación son del dispositivo Galaxy que recibe tus datos.

Haz clic eniPhone® o iPad®”. Elige una red Wi-Fi, configura tu cuenta de Google y la tarjeta SIM que deseas usar, y comienza con Smart Switch.

Pantalla de “Configuración fácil con otro dispositivo” con “iPhone® o iPad®” resaltado.

Nota: Puedes continuar sin iniciar sesión en tu cuenta de Google, aunque hacerlo te conectará a todos los servicios de Google.

Paso 1: Copiar

Haz clic en “Siguiente” > Lee los acuerdos de transferencia de aplicaciones y datos y haz clic en “Aceptar” > Haz clic en “Permitir” para aceptar los permisos necesarios de Smart Switch.

Pantalla de “Copiar apps y datos” con “Siguiente” resaltado.

Nota: Si seleccionas “No copiar” o “Omitir”, no se copiarán datos; solo estarán disponibles las aplicaciones preinstaladas.

Paso 2: Conectar

Haz clic enCable” > Haz clic enSiguiente”. Conecta tu nuevo dispositivo Galaxy a tu antiguo iPhone o iPad con un cable Lightning a USB-C o USB-C a USB-C. Cuando aparezca la alerta “¿Confiar en este ordenador?” en tu iPhone o iPad, haz clic en “Confiar”. Luego, en tu dispositivo Galaxy, haz clic en “Siguiente”.

Pantalla de “Conectarse” con “Cable” y “Siguiente” resaltados.

Paso 3: Transferir

Espera mientras tu dispositivo Galaxy busca los datos para transferir. Cuando los encuentre, selecciona los datos que quieres transferir desde tu dispositivo antiguo y haz clic en “Transferir”.

Pantalla de “Seleccionar datos para transferir” con “Transferir” resaltado.

Espera mientras Smart Switch transfiere los datos. No desconectes el cable. Cuando la transferencia termine, haz clic en “Siguiente”.

iMessage / iCloud

Si quieres transferir todos tus mensajes de texto desde tu iPhone, te recomendamos desactivar iMessage. También puedes importar datos guardados en iCloud. Para hacerlo:

Pantalla "Importante: desactiva iMessage" con las opciones "Ir a la página web de Apple" y "Siguiente" resaltadas Pantalla "Importante: desactiva iMessage" con las opciones "Ir a la página web de Apple" y "Siguiente" resaltadas

Haz clic en "Ir a la página web de Apple". Cuando termines, haz clic en "Siguiente"

Pantalla "Obtener tus datos de iCloud" con las opciones "Importar desde iCloud" y "Siguiente" resaltadas Pantalla "Obtener tus datos de iCloud" con las opciones "Importar desde iCloud" y "Siguiente" resaltadas

Haz clic en "Importar desde iCloud" e inicia sesión en tu cuenta de Apple > selecciona y transfiere tus datos de iCloud, además de descargar las aplicaciones de Android que correspondan a tus apps de iOS > haz clic en "Siguiente"

Pantalla "¡Todo listo!" con la opción "Hecho" resaltada Pantalla "¡Todo listo!" con la opción "Hecho" resaltada

La transferencia de tus datos ya está completa. Haz clic en "Hecho" > haz clic en "Casa" > crea una cuenta Samsung o inicia sesión en una ya existente

Al encender tu dispositivo Galaxy por primera vez, verás una página de bienvenida. Selecciona tu idioma preferido y haz clicSiguiente” > Lee los términos y condiciones y haz clicSiguiente”.

Nota: Las capturas de pantalla a continuación son del dispositivo Galaxy que recibe tus datos.

Haz cliciPhone® o iPad®”. Elige una red Wi-Fi, configura tu cuenta de Google y la tarjeta SIM que deseas usar y comienza con Smart Switch.

Pantalla “Configuración fácil con otro dispositivo” con “iPhone® o iPad®” resaltado.

Nota: Puedes continuar sin iniciar sesión en tu cuenta de Google, aunque hacerlo te conectará a todos los servicios de Google.

Paso 1: Copiar

Haz clic en “Siguiente” > Lee los acuerdos de transferencia de aplicaciones y datos y haz clic en “Aceptar” > Haz clic en “Permitir” para aceptar los permisos necesarios de Smart Switch > Haz clic en “Inalámbrico” > Haz clic en “Siguiente”.

Pantalla “Copiar apps y datos” con “Siguiente” resaltado.

Nota: Si seleccionas “No copiar” o “Omitir”, no se copiarán datos; solo estarán disponibles las aplicaciones preinstaladas.

Paso 2: Conectar

Descarga y abre Smart Switch en tu iPhone o iPad. Haz clic en “Continuar” > Permite los permisos > Haz clic en “Vamos” > Haz clic en “Inalámbrico” > Haz clic en “Siguiente”.

Nota: Debes descargar Smart Switch en tu iPhone o iPad para continuar. Si aparece un código QR, escanéalo para descargar y abrir Smart Switch.

iPhone: pantalla “Samsung Smart Switch” con “Continuar” resaltado.

Paso 3: Transferir

Espera mientras tu dispositivo Galaxy busca datos para transferir. Cuando los encuentre, selecciona los datos que quieres transferir desde tu dispositivo antiguo y haz clic en “Transferir”.

Pantalla “Seleccionar datos para transferir” con “Transferir” resaltado.

Espera mientras Smart Switch transfiere los datos. Cuando termine, haz clic en “Siguiente”.

iMessage / iCloud

Si quieres transferir todos tus mensajes de texto desde tu iPhone, te recomendamos desactivar iMessage. También puedes importar datos guardados en iCloud. Para hacerlo:

Pantalla "Importante: desactiva iMessage" con las opciones "Ir a la página web de Apple" y "Siguiente" resaltadas Pantalla "Importante: desactiva iMessage" con las opciones "Ir a la página web de Apple" y "Siguiente" resaltadas

Haz clic en "Ir a la página web de Apple". Cuando termines, haz clic en "Siguiente"

Pantalla "Obtener tus datos de iCloud" con las opciones "Importar desde iCloud" y "Siguiente" resaltadas Pantalla "Obtener tus datos de iCloud" con las opciones "Importar desde iCloud" y "Siguiente" resaltadas

Haz clic en "Importar desde iCloud" e inicia sesión en tu cuenta de Apple > selecciona y transfiere tus datos de iCloud, además de descargar las aplicaciones de Android que correspondan a tus apps de iOS > haz clic en "Siguiente"

Pantalla «¡Todo listo!» con la opción «Hecho» resaltada Pantalla «¡Todo listo!» con la opción «Hecho» resaltada

La transferencia de tus datos ya está completa. Haz clic en "Hecho" > haz clic en "Casa" > crea una cuenta Samsung o inicia sesión en una ya existente

Con Smart Switch, también puedes transferir los ajustes personalizados a tu nuevo Galaxy:

Pantalla "¡Todo listo!" con la opción "Ajustes" resaltada Pantalla "¡Todo listo!" con la opción "Ajustes" resaltada

1. En "Estilo de navegación", haz clic en "Ajustes"

Pantalla «Barra de navegación» Pantalla «Barra de navegación»

2. Selecciona los ajustes de navegación que quieres transferir

Pantalla "¡Listo!" con la opción "Ajustes" resaltada Pantalla "¡Listo!" con la opción "Ajustes" resaltada

3. En "Distribución de Teclado Samsung", haz clic en "Ajustes"

Pantalla "Elige la distribución de teclado" con la opción "Siguiente" resaltada Pantalla "Elige la distribución de teclado" con la opción "Siguiente" resaltada

4. Selecciona los ajustes del teclado que quieres transferir > haz clic en "Siguiente"

Es posible que solo se hayan transferido algunas fotos. Si tu iPhone usa Fotos de iCloud con Optimizar almacenamiento, muchas fotos se guardan solo en iCloud y no localmente en el dispositivo. Smart Switch solo puede copiar las fotos que están físicamente en el iPhone durante la transferencia. Para solucionarlo:

1 Abre Ajustes en tu iPhone > Haz clic en “Apps”
2 Haz clic en “Fotos”
3 Haz clic en “Descargar y conservar originales”

Si quieres transferir WhatsApp a tu nuevo dispositivo Galaxy, te recomendamos hacer primero una copia de seguridad de tus datos de WhatsApp en iCloud Drive:

1 En tu iPhone, asegúrate de que WhatsApp esté activado en iCloud:

Abre Ajustes > Abre tu perfil > Haz clic en “iCloud” > Haz clic en “Guardado en iCloud” > Haz clic en “WhatsApp”

2 Haz la copia de seguridad de tus datos de WhatsApp:

Abre WhatsApp > Haz clic en “Ajustes” > Haz clic en “Chats” > Haz clic en “Copia de seguridad de chats” > Haz clic en “Hacer copia ahora”

3 Sigue los pasos en “Transferencia de datos”

Gracias. Nos alegramos de haberte ayudado. Tus respuestas nos permiten dar un mejor soporte.